Святое семейство

Глория, живущая со своими детьми под вымышленными именами, устраивает вечеринку в честь дня рождения маленького Уго. В их район переезжает новая пара.

Айтана и Абель восстают против навязанной Глорией секретности, в то время как Катерина и Херман используют все более смелые методы расследования.

Прошлое Глории, Абеля и Айтаны начинает проясняться. Алисия и Бланка сталкиваются с болезненными вопросами о своей семейной жизни. Глория заключает сделку.

Айтана и Абель наслаждаются вечеринкой, а Глория остается дома с друзьями. Катерина находит ответы, но не те, которые ожидала.

Херман возвращается из командировки и обнаруживает, что задание изменилось. Глория обращается к Абелю за помощью. Маркос получает загадочный телефонный звонок.

Катерина и Херман договариваются о плане и готовятся к вечеринке. Маркос застает Айтану врасплох. Алисия и Педро переваривают неутешительные новости.

Глория захлопывает одну ловушку и готовит другую. Айтана бурно реагирует на трагедию. Херман готовится завершить миссию.

Осознав, в каком положении оказались, Абель и Айтана принимают трудные решения. Катерина просит Педро об одолжении. Наталия воссоединяется с родственниками со стороны мужа.