Год 1790

Дод привозит Фройнда к семье Вальстедтов. В это время в одном из борделей находят мёртвое тело квартального комиссара. Дод обнаруживает улики, которые противоречат официальной версии смерти. Ему предлагают занять пост квартального комиссара, и он неохотно даёт на это согласие.

Обнаружен труп убитого торговца. По подозрению арестовывается изготовитель обоев, но Дод полагает, что он невиновен. Проблема в том, что тот отказывается говорить в свою защиту.

В типографии найден мёртвым её владелец. Возникает подозрение, что именно он печатал революционные листовки, распространившиеся по городу.

В квартале Дода происходит несколько ограблений. При расследовании обнаруживается, что к делу возможно причастно общество животного магнетизма.

Горничная Вальстедтов Юханна хочет выйти замуж за батрака приходского священника Юна, но священник отказывается признать познания Юна в христианском вероучении и тем самым препятствует этому браку. Какое-то время спустя его находят убитым.

После казни революционера Пера Лильи его тело отправляют в Уппсальский университет для вскрытия, но по дороге кто-то убивает возницу и похищает тело казнённого.

В куче навоза найдено тело мёртвого ребёнка. В ходе следствия выясняется, что все следы ведут к местному детскому дому.

В конюшне найдено тело крестьянина, который на первый взгляд погиб от удара лягнувшей его лошади. Однако Дод подозревает преднамеренное убийство. Проблема в том, что все подозреваемые признают себя виновными.

Дод уезжает в Уппсалу, чтобы поприсутствовать на лекциях своего бывшего преподавателя Медельхайма. Но в университете дело принимает совсем иной оборот после того, как умирает один из иностранных студентов и у него обнаруживаются следы отравления мышьяком.

Фройнд бесследно исчезает. Дод подозревает, что в преступлении замешана революционерка Мерта Ракселиус. Одновременно происходит убийство портного. Следы ведут к одному из друзей полицмейстера Вальстедта.