Столик в углу

За дальним столиком в обычном кафе сидит Мужчина, а к нему за советом обращаются самые разные люди. Девушка хотела бы помочь отцу в депрессии, детектив готов пойти на всё ради раскрытия преступления, а милая старушка ни перед чем не остановится для излечения синдрома Альцгеймера у мужа. Что сможет предложить им Мужчина в обмен на эти истории?

Герои, жаждущие исполнения мечты, продолжают приходить к Мужчине за столиком в углу кафе и делиться своими переживаниями. Джеймс готовится принять трудное решение, Аллен сознаётся в тяжком преступлении, сестра Кармель узнаёт цену для своего желания. Сможет ли Мелоди уговорить Рона наконец-то выйти из квартиры и начать жизнь заново?

Между официанткой Дорис и Мужчиной внезапно завязывается разговор. Сестра Кармель пытается набраться решимости, исследуя новый для неё мир, Уиллем наконец-то встречает женщину своей мечты, а миссис Тайлер пытается обмануть Мужчину и саму судьбу. Сможет ли детектив Аллен смириться с новым заданием, которое получает в ответ на новое желание?

Герои приближаются к исполнению своей мечты, самостоятельно принимая решения и выбирая неочевидные пути для достижения цели. Сестра Кармель наконец-то встречает того самого, становится известно больше о прошлом детектива Аллена, а Дженни приводит на встречу нового друга. Джеймс сталкивается с правдой о другом искателе счастья.

Процесс исполнения желания Дженни приводит к печальным последствиям, и Ричард пытается спасти любимую. Совместное дело Джеймса и Уиллема становится опасным, а для Мелоди наступают трудные времена. Сможет ли детектив Аллен осознать причины трудных отношений с сыном и разобраться в ситуации? Какие новости принесёт сестра Кармель на этот раз?