The Agent

After coming under suspicion, Amir is discharged from the police force. Filled with rage, the former officer resorts to using his gun, changing his life forever.

Noor accompanies Mayada to the prison to receive Amir as he is released. Later, Wassouf asks Amir to join him to secure a deal with Jawad.

Khalil agrees to recruit Wissam after the successful operation he led. Meanwhile, a heated confrontation breaks out between Melhem and Jawad.

As Khalil schemes to take Melhem down, a mysterious box arrives at Mayada's house.

Melhem decides to put Amir’s loyalty to the test, while Wissam attempts to help Mayada with an issue related to the rent of the shop.

Melhem locates Jawad with Wissam's help and decides to assign Kamal and Amir the task of killing him.

Kamal takes a shocking step, endangering Amir's life, as Wissam tries to cover up the events of that night.

Melhem decides to rebuke Kamal for his actions. Khawla and Amir start to bond, as the latter learns crucial information about an important guest Melhem is receiving.

Khalil and Amir plot to bug Melhem’s office, while Mayada questions Amir about his sudden disappearance.

Wissam questions Amir about Ghassan's photo. Elsewhere, Mayada suffers a health scare.

Wissam grows anxious after Melhem spots him standing in front of Mayada's house, while Amir tries to get on Nermin’s good side to find out who Melhem's guest is.

Khalil shares a piece of info with Amir that might help him find Ghassan. Meanwhile, Melhem decides to reprimand Wissam for his actions.

As Wassouf grows more suspicious of Amir day by day, Wissam sees a photo in Noor’s possession that stirs up painful memories.

Melhem decides to publicly punish one of his men as a warning to the rest. Khawla devises a plan to ease her concerns about Amir being a spy.

A young man named Yamen offers to help Mayada in her restaurant. Elsewhere, Khalil prepares to raid Melhem and Bassam’s shipment.

Khalil and his team manage to raid the real shipment at the last moment. Elsewhere, Nermin questions Amir about what’s going on between him and Khawla.

A confrontation between Melhem and Khalil reveals their past. Later, Amir attempts to track Melhem to uncover what he’s hiding.

After Amir spends a night at her house, Khawla grows suspicious of him following an incident. Khalil devises a plan to find out who the spy in his team is.

Noor decides to publish an article about Hayyan, angering Melhem. Meanwhile, Nermin confronts Khawla about her and Amir.

Wissam resorts to drastic measures to dissuade Noor from publishing Hayyan's story, while Melhem receives a call that makes his blood boil.

Melhem tells Kamal to step aside from work for a while. Ghassan grows more suspicious of Amir. Later, Melhem decides to meet with his blackmailer.

Abboud asks Melhem for permission to keep an eye on Amir, while Wissam offers to help Mayada search for Ghassan.

The conflict reaches boiling point when Abboud decides to confront Amir with what he has discovered.

As Melhem asks Wissam for help in finding Noor and Mayada, Amir devises a plan to tip the scales in his favour.

Amir bargains with Melhem for Khawla's safety, and later tries to find Abboud’s real killer.

As his men are captured one by one, Melhem begins to suspect that Amir is behind the disappearances.

Blinded by rage, Wissam tracks Amir, intent on revenge. Meanwhile, Wassouf sets his sights on taking over Melhem's restaurant.

Wassouf seeks refuge with Bassam after his men turn against him. Later, Melhem and Amir gear up to confront Bassam.

Amir tells Kamal that Melhem is still alive, as the latter tries to escape from the trap Bassam set.

Fearing Melhem’s wrath, Wassouf makes plans to flee the country. Elsewhere, Noor decides to tell Wissam that Hayyan has contacted her again.

Wassouf tries to strike a deal with Amir to escape his predicament, as Wissam tracks them down.

Amir receives a call from Wadih requesting another meeting. Meanwhile, Wissam accompanies Noor to a meetup with Hayyan.

Wissam has a panic attack when he learns that Hayyan is still alive. Melhem assigns Kamal and Amir the task of closing a deal with Amin.

In an attempt to regain his trust, Khalil shares the DNA test results Wissam conducted with Amir. Later, a heated confrontation breaks out between Wissam and Hayyan.

As Amir and Melhem prepare to transport an important shipment, Khalil tries to intercept them. Wissam doubles down on his efforts to look for Hayyan.

Amir captures Amin. Wissam sets a trap for Melhem. Later, Melhem and his men raid the lawyer's office.

Melhem reveals a crucial secret to Wissam. Khalil decides to resign from his position. Later, Melhem becomes determined to find out who Al Rayyes is.

Hayyan sets off to meet Mayada. Elsewhere, the territories under Melhem’s control are raided.

Melhem sets his plan to kidnap the lawyer in motion. Mayada invites everyone to dinner at her place. Elsewhere, Wassouf reveals shocking details to the lawyer.

Amir and Leyla team up to set a trap for Melhem. Melhem looks for a way to get rid of the lawyer. Khalil suspects that Amir is Al Rayyes.

Amir goes above and beyond to deliver the footage implicating Melhem in Leyla's death to General Hisham. Hayyan offers Wissam an irresistible proposal.

Melhem grows suspicious of Amir and Khawla's relationship. Later, he tries to convince Wissam to destroy the incriminating evidence at all costs.

Noor decides to inform Amir about the footage Wissam holds, while Melhem tries to reconcile with Khawla and bring her back home.

Amir surprises Wissam with a visit at his house. Nermin decides to confront Melhem about the secret he’s kept from her for years.

Bilal and Hayyan try to trap Melhem by kidnapping Khawla. Elsewhere, Khalil's trust in Wissam begins to waver.

A confrontation between Hayyan and Melhem leads to a surprise intervention. Later, Amir decides to interrogate Hayyan about Ghassan's fate.

Khawla questions Wissam about the secret Melhem kept from her, as the latter desperately looks for Hayyan and Bilal.

Melhem reaches out to Amir to calm Khawla down, but Amir tries to turn her against her father instead. Meanwhile, Wassouf finds himself at Bilal's mercy.

Mayada is terrified after shots are fired at her shop. Kamal resumes his search for Hayyan. Elsewhere, Reema drops a bombshell on Khalil.

After Bilal shoots Shadi and flees, Amir is accused of the crime. Hayyan feigns amnesia to avoid interrogation.

As Amir strives to clear his name, a relentless Wissam is in hot pursuit of him.

Knowing that Hayyan is still alive, Bilal decides to blackmail Amir. Later, a mysterious message arrives at Wissam's doorstep.

As they individually try to apprehend Bilal, Amir and Wissam's paths cross once again.

Melhem decides to test Wissam’s loyalty. Khalil begins interrogating Bilal. Later, Melhem assigns Amir a new task.

Noor confronts Wissam with her suspicions about his work with Melhem. Khalil decides to place Bilal under heavy security to protect him from Melhem.

After Donna's casino is abruptly raided, Khalil decides to hold the team accountable.

Khalil and Amir decide to monitor Wissam's movements to confirm their suspicions. Meanwhile, Yamen and Noor try to persuade Mayada to reopen the restaurant.

Melhem fulfills his promise to Donna, who then agrees to work with him. Wissam becomes extra cautious when he discovers that Khalil has put him under surveillance.

Like a drowning man who will clutch at a straw, Wissam resorts to a last-ditch attempt to escape his predicament.

Melhem finds himself face-to-face with Hilal, a familiar old enemy. Later, he assigns Amir the task of kidnapping Donna.

Amir, with help from Yamen, tries to get hold of the footage that could exonerate him. Meanwhile, Melhem finds himself face-to-face with Khalil.

Amir decides to pressure Melhem into confessing his crimes, as Wissam does everything in his power to save Melhem from the looming trouble.

Khalil attempts to cheer Mayada up after Melhem leaves her raging. Later, Hilal plots to set a trap for Melhem.

Melhem loses his composure after receiving an unexpected blow, putting all his men on high alert.

Mustafa’s kidnapping prompts a widespread search. Meanwhile, Hilal forces Melhem to choose between two undesirable options.

Mayada decides to visit Hilal to negotiate Mustafa's release. Later, Nermin fears that her sacrifice for her son will be exposed.

Hilal demands that Melhem surrender himself to Khalil in exchange for Mustafa, as Amir and Wissam actively search for the latter.

Melhem's plan to kill Hilal hits a snag. Later, Melhem loses his wits when Nermin comes clean with him about his daughter.

The tension peaks as Hilal and Melhem confront each other. Later, Khawla's suspicions about Amir lead her to a discovery that changes everything.

Khawla confronts Melhem in the hospital about the secret she uncovered.

Melhem is forced to detain Khawla to keep his secret buried, amid Amir and Khalil’s relentless search for her.

After a tragic event stuns everyone, Melhem embarks on a quest for vengeance. Meanwhile, Amir discovers who Wissam is working for.

After his cover is blown, Wissam tries to evade arrest at all costs. Later, Melhem tasks Amir and Wissam with finding Hilal.

As Melhem closes in on Hilal, Khalil intervenes at the last moment. Amir seeks to uncover a clue Khawla left for him.

Melhem tasks Wissam with eliminating Hilal in prison. Later, Melhem discovers that Amir is trying to uncover the secret buried with Khawla.

After confirming his suspicions about Amir, Wissam tries to lure him into a trap.

Khalil and Amir coerce Wassouf into helping them devise a plan to capture Melhem and Wissam.

A state of emergency ensues when Kamal kidnaps Mayada, prompting Amir to exhaust all efforts to find his mother.

After helping Amir rescue his mother from Kamal's clutches, Wissam decides to hand him over to Melhem.

Melhem manages to frame Amir for the murder he committed, as the latter struggles to prove his innocence.

Shadi continues to bury all files related to Amir's secret operation, while Amir vows to take revenge against Melhem.

Amir is one step closer to finding Hayyan.

After Amir and Wissam devise a plan to overthrow Melhem, Hilal's intervention complicates matters.

Amir races against time to save his family when Kamal discovers where they’ve been hiding.

Mayyada is on cloud nine with the return of her son, Ghassan. Later, Nermin turns to Amir for help in getting her son back.

After both Ghassan and Amir fall into Melhem's clutches, the brothers reveal a final trump card they hold.

SEASON FINALE: In a state of total despair, Melhem decides to launch his last attack to resist arrest.