List of episodes of the series «Hélène et les Garçons»

Seasons count: 1
Episodes count: 272
Total viewing time: 5 d. 1 h. 20 m.

Release date: 5/11/1992

La Rencontre

Episode number: 1
Episode duration: 26 min.

Release date: 5/12/1992

L'anniversaire de Cathy

Episode number: 2
Episode duration: 26 min.

Release date: 5/14/1992

Encore un garçon

Episode number: 3
Episode duration: 26 min.

Release date: 5/15/1992

Le rêve prémonitoire

Episode number: 4
Episode duration: 26 min.

Release date: 5/18/1992

La fâcherie

Episode number: 5
Episode duration: 26 min.

Release date: 5/19/1992

La déclaration

Episode number: 6
Episode duration: 26 min.

Release date: 5/21/1992

Jimmy

Episode number: 7
Episode duration: 26 min.

Release date: 5/22/1992

Une nuit ensemble

Episode number: 8
Episode duration: 26 min.

Release date: 5/25/1992

Un week-end seule

Episode number: 9
Episode duration: 26 min.

Release date: 5/26/1992

Mon coeur balance

Episode number: 10
Episode duration: 26 min.

Release date: 5/28/1992

Le test

Episode number: 11
Episode duration: 26 min.

Release date: 5/29/1992

Permis de conduire

Episode number: 12
Episode duration: 26 min.

Release date: 6/1/1992

Un coup de cafard

Episode number: 13
Episode duration: 26 min.

Release date: 6/2/1992

Une journée studieuse

Episode number: 14
Episode duration: 26 min.

Release date: 6/4/1992

Une drôle de nouvelle

Episode number: 15
Episode duration: 26 min.

Release date: 6/5/1992

La bonne occase

Episode number: 16
Episode duration: 26 min.

Release date: 6/8/1992

La nuit de la danse

Episode number: 17
Episode duration: 26 min.

Release date: 6/9/1992

Le papa

Episode number: 18
Episode duration: 26 min.

Release date: 6/11/1992

Photo-star

Episode number: 19
Episode duration: 26 min.

Release date: 6/12/1992

L'idole de la fac

Episode number: 20
Episode duration: 26 min.

Release date: 6/15/1992

Une nouvelle passion

Episode number: 21
Episode duration: 26 min.

Release date: 6/16/1992

La course

Episode number: 22
Episode duration: 26 min.

Release date: 6/18/1992

Le mariage

Episode number: 23
Episode duration: 26 min.

Release date: 6/19/1992

Une rupture difficile

Episode number: 24
Episode duration: 26 min.

Release date: 6/22/1992

Une mission délicate

Episode number: 25
Episode duration: 26 min.

Release date: 6/23/1992

La folie douce

Episode number: 26
Episode duration: 26 min.

Release date: 6/25/1992

Un type super chouette

Episode number: 27
Episode duration: 26 min.

Release date: 6/26/1992

Un joli coco

Episode number: 28
Episode duration: 26 min.

Release date: 9/7/1992

La cassette

Episode number: 29
Episode duration: 26 min.

Release date: 9/8/1992

Thomas

Episode number: 30
Episode duration: 26 min.

Release date: 9/10/1992

Double jeu

Episode number: 31
Episode duration: 26 min.

Release date: 9/11/1992

La craquerie

Episode number: 32
Episode duration: 26 min.

Release date: 9/14/1992

La poussière dans l'oeil

Episode number: 33
Episode duration: 26 min.

Release date: 9/15/1992

Une nouvelle vie

Episode number: 34
Episode duration: 26 min.

Release date: 9/17/1992

Démasqué!

Episode number: 35
Episode duration: 26 min.

Release date: 9/18/1992

Opération éjection

Episode number: 36
Episode duration: 26 min.

Release date: 9/21/1992

Aveux difficiles

Episode number: 37
Episode duration: 26 min.

Release date: 9/22/1992

La vie reprend

Episode number: 38
Episode duration: 26 min.

Release date: 9/23/1992

La contr'attaque

Episode number: 39
Episode duration: 26 min.

Release date: 9/24/1992

Le bon profil

Episode number: 40
Episode duration: 26 min.

Release date: 9/25/1992

L'amour n'a pas de (grand) prix

Episode number: 41
Episode duration: 26 min.

Release date: 9/28/1992

Le bal des vampires

Episode number: 42
Episode duration: 26 min.

Release date: 9/29/1992

La rougeole

Episode number: 43
Episode duration: 26 min.

Release date: 9/30/1992

L'ouragan du Texas

Episode number: 44
Episode duration: 26 min.

Release date: 10/1/1992

Qui sème l'ouragan récolte la tempête

Episode number: 45
Episode duration: 26 min.

Release date: 10/2/1992

Le départ

Episode number: 46
Episode duration: 26 min.

Release date: 10/5/1992

Cédric

Episode number: 47
Episode duration: 26 min.

Release date: 10/6/1992

La chose

Episode number: 48
Episode duration: 26 min.

Release date: 10/7/1992

Détective privé

Episode number: 49
Episode duration: 26 min.

Release date: 10/8/1992

La chanson

Episode number: 50
Episode duration: 26 min.

Release date: 10/9/1992

L'enregistrement

Episode number: 51
Episode duration: 26 min.

Release date: 10/12/1992

Un ingénieur en or massif

Episode number: 52
Episode duration: 26 min.

Release date: 10/13/1992

La séance du siècle

Episode number: 53
Episode duration: 26 min.

Release date: 10/14/1992

Le mensonge

Episode number: 54
Episode duration: 26 min.

Release date: 10/15/1992

La déchéance

Episode number: 55
Episode duration: 26 min.

Release date: 10/16/1992

Le fond du trou

Episode number: 56
Episode duration: 26 min.

Release date: 10/19/1992

Le pardon

Episode number: 57
Episode duration: 26 min.

Release date: 10/20/1992

Le promoteur

Episode number: 58
Episode duration: 26 min.

Release date: 10/21/1992

Rêves de grande oeuvre

Episode number: 59
Episode duration: 26 min.

Release date: 10/22/1992

Une soirée rock - 1ère partie

Episode number: 60
Episode duration: 26 min.

Release date: 10/23/1992

Une soirée rock - 2ème partie

Episode number: 61
Episode duration: 26 min.

Release date: 11/2/1992

Le sac en croco

Episode number: 62
Episode duration: 26 min.

Release date: 11/3/1992

Le regret

Episode number: 63
Episode duration: 26 min.

Release date: 11/5/1992

Une amie d'enfance

Episode number: 64
Episode duration: 26 min.

Release date: 11/6/1992

Le coup de foudre

Episode number: 65
Episode duration: 26 min.

Release date: 11/9/1992

Le grand manitou

Episode number: 66
Episode duration: 26 min.

Release date: 11/10/1992

Les groupies

Episode number: 67
Episode duration: 26 min.

Release date: 11/12/1992

La Finlande

Episode number: 68
Episode duration: 26 min.

Release date: 11/13/1992

Les nouveaux

Episode number: 69
Episode duration: 26 min.

Release date: 11/16/1992

Une place à prendre

Episode number: 70
Episode duration: 26 min.

Release date: 11/17/1992

Éjection

Episode number: 71
Episode duration: 26 min.

Release date: 11/19/1992

La gouttière

Episode number: 72
Episode duration: 26 min.

Release date: 11/20/1992

Le soupçon

Episode number: 73
Episode duration: 26 min.

Release date: 11/23/1992

L'intrus

Episode number: 74
Episode duration: 26 min.

Release date: 11/24/1992

La drague

Episode number: 75
Episode duration: 26 min.

Release date: 11/26/1992

Un percussionniste percutant

Episode number: 76
Episode duration: 26 min.

Release date: 11/27/1992

L'accident

Episode number: 77
Episode duration: 26 min.

Release date: 11/30/1992

Le hootanany

Episode number: 78
Episode duration: 26 min.

Release date: 12/1/1992

La caméra vidéo

Episode number: 79
Episode duration: 26 min.

Release date: 12/3/1992

La zizanie

Episode number: 80
Episode duration: 26 min.

Release date: 12/4/1992

La vue qui baisse

Episode number: 81
Episode duration: 26 min.

Release date: 12/7/1992

La cravate rose

Episode number: 82
Episode duration: 26 min.

Release date: 12/8/1992

Le nouvel âge

Episode number: 83
Episode duration: 26 min.

Release date: 12/10/1992

La tisane indienne

Episode number: 84
Episode duration: 26 min.

Release date: 12/11/1992

Le secret

Episode number: 85
Episode duration: 26 min.

Release date: 12/14/1992

La grande rousse

Episode number: 86
Episode duration: 26 min.

Release date: 12/15/1992

Le bord du gouffre

Episode number: 87
Episode duration: 26 min.

Release date: 12/17/1992

Amis

Episode number: 88
Episode duration: 26 min.

Release date: 12/18/1992

Le portrait

Episode number: 89
Episode duration: 26 min.

Release date: 12/21/1992

Le retour - 1ère partie

Episode number: 90
Episode duration: 26 min.

Release date: 12/22/1992

Le retour - 2ème partie

Episode number: 91
Episode duration: 26 min.

Release date: 12/23/1992

L'Angleterre - 1ère partie

Episode number: 92
Episode duration: 26 min.

Release date: 12/24/1992

L'Angleterre - 2ème partie

Episode number: 93
Episode duration: 26 min.

Release date: 12/28/1992

La vie de célibataire

Episode number: 94
Episode duration: 26 min.

Release date: 12/29/1992

Back home

Episode number: 95
Episode duration: 26 min.

Release date: 12/30/1992

Diana

Episode number: 96
Episode duration: 26 min.

Release date: 12/31/1992

L'adieu

Episode number: 97
Episode duration: 26 min.

Release date: 5/20/1993

Coup de théâtre

Episode number: 98
Episode duration: 26 min.

Release date: 5/21/1993

Une anglaise à caser

Episode number: 99
Episode duration: 26 min.

Release date: 5/24/1993

La tentation - 1ère partie

Episode number: 100
Episode duration: 26 min.

Release date: 5/25/1993

La tentation - 2ème partie

Episode number: 101
Episode duration: 26 min.

Release date: 5/27/1993

La tentation - 3ème partie

Episode number: 102
Episode duration: 26 min.

Release date: 5/28/1993

Une fois de trop

Episode number: 103
Episode duration: 26 min.

Release date: 5/31/1993

Une de perdue

Episode number: 104
Episode duration: 26 min.

Release date: 6/1/1993

Seul

Episode number: 105
Episode duration: 26 min.

Release date: 6/2/1993

La folie

Episode number: 106
Episode duration: 26 min.

Release date: 6/3/1993

Le jour le plus noir

Episode number: 107
Episode duration: 26 min.

Release date: 6/4/1993

La révélation

Episode number: 108
Episode duration: 26 min.

Release date: 6/7/1993

Une amie stupéfiante

Episode number: 109
Episode duration: 26 min.

Release date: 6/8/1993

Retour au port

Episode number: 110
Episode duration: 26 min.

Release date: 6/9/1993

Amour nouveau

Episode number: 111
Episode duration: 26 min.

Release date: 6/10/1993

Un poème

Episode number: 112
Episode duration: 26 min.

Release date: 6/11/1993

Chanson magique

Episode number: 113
Episode duration: 26 min.

Release date: 6/14/1993

Le vol

Episode number: 114
Episode duration: 26 min.

Release date: 6/15/1993

Le mystère d'Agnès

Episode number: 115
Episode duration: 26 min.

Release date: 6/16/1993

Le bonheur

Episode number: 116
Episode duration: 26 min.

Release date: 6/17/1993

Cricri d'amour

Episode number: 117
Episode duration: 26 min.

Release date: 6/18/1993

Retour de flamme

Episode number: 118
Episode duration: 26 min.

Release date: 6/21/1993

Les feux aux poudres

Episode number: 119
Episode duration: 26 min.

Release date: 6/22/1993

L'amour toujours

Episode number: 120
Episode duration: 26 min.

Release date: 6/23/1993

Le cheval de Troyes

Episode number: 121
Episode duration: 26 min.

Release date: 6/24/1993

Le doute

Episode number: 122
Episode duration: 26 min.

Release date: 6/25/1993

Le contrat

Episode number: 123
Episode duration: 26 min.

Release date: 6/28/1993

Dance music

Episode number: 124
Episode duration: 26 min.

Release date: 6/29/1993

Le gâchis

Episode number: 125
Episode duration: 26 min.

Release date: 6/30/1993

Pris au piège

Episode number: 126
Episode duration: 26 min.

Release date: 7/1/1993

Un problème sans solution

Episode number: 127
Episode duration: 26 min.

Release date: 7/2/1993

La quadrature du cercle

Episode number: 128
Episode duration: 26 min.

Release date: 7/5/1993

La trahison

Episode number: 129
Episode duration: 26 min.

Release date: 7/6/1993

La belle vie

Episode number: 130
Episode duration: 26 min.

Release date: 7/7/1993

De nouveaux amis

Episode number: 131
Episode duration: 26 min.

Release date: 7/8/1993

Rencontres

Episode number: 132
Episode duration: 26 min.

Release date: 7/9/1993

Clandestins

Episode number: 133
Episode duration: 26 min.

Release date: 7/12/1993

Remords

Episode number: 134
Episode duration: 26 min.

Release date: 7/13/1993

Drame

Episode number: 135
Episode duration: 26 min.

Release date: 7/14/1993

Regrets

Episode number: 136
Episode duration: 26 min.

Release date: 7/15/1993

Tendresse

Episode number: 137
Episode duration: 26 min.

Release date: 7/16/1993

Réparation

Episode number: 138
Episode duration: 26 min.

Release date: 7/19/1993

Récidive

Episode number: 139
Episode duration: 26 min.

Release date: 7/20/1993

La ruse

Episode number: 140
Episode duration: 26 min.

Release date: 7/21/1993

Introuvable

Episode number: 141
Episode duration: 26 min.

Release date: 7/22/1993

Une place encore chaude

Episode number: 142
Episode duration: 26 min.

Release date: 7/23/1993

Conflit de groupe

Episode number: 143
Episode duration: 26 min.

Release date: 7/26/1993

Coup de folie

Episode number: 144
Episode duration: 26 min.

Release date: 7/27/1993

Le remplaçant

Episode number: 145
Episode duration: 26 min.

Release date: 7/28/1993

Tentatives

Episode number: 146
Episode duration: 26 min.

Release date: 7/29/1993

Révélations

Episode number: 147
Episode duration: 26 min.

Release date: 7/30/1993

Récupération

Episode number: 148
Episode duration: 26 min.

Release date: 8/2/1993

Retour de vacances

Episode number: 149
Episode duration: 26 min.

Release date: 8/3/1993

Au-dessus des limites

Episode number: 150
Episode duration: 26 min.

Release date: 8/4/1993

Reconquête

Episode number: 151
Episode duration: 26 min.

Release date: 8/5/1993

Changement

Episode number: 152
Episode duration: 26 min.

Release date: 8/6/1993

Doux instants

Episode number: 153
Episode duration: 26 min.

Release date: 8/9/1993

Tout doucement

Episode number: 154
Episode duration: 26 min.

Release date: 8/10/1993

Inadmissible

Episode number: 155
Episode duration: 26 min.

Release date: 8/11/1993

Jamais simple

Episode number: 156
Episode duration: 26 min.

Release date: 8/12/1993

Malentendus

Episode number: 157
Episode duration: 26 min.

Release date: 8/13/1993

Le grand bonheur

Episode number: 158
Episode duration: 26 min.

Release date: 8/16/1993

Un tableau de maître

Episode number: 159
Episode duration: 26 min.

Release date: 8/17/1993

Clair et net

Episode number: 160
Episode duration: 26 min.

Release date: 8/18/1993

Émotions

Episode number: 161
Episode duration: 26 min.

Release date: 8/19/1993

Le jardin secret

Episode number: 162
Episode duration: 26 min.

Release date: 8/20/1993

Le monde est petit

Episode number: 163
Episode duration: 26 min.

Release date: 8/23/1993

Pardonner n'est pas gagner

Episode number: 164
Episode duration: 26 min.

Release date: 8/24/1993

Le choix

Episode number: 165
Episode duration: 26 min.

Release date: 8/25/1993

Proposition

Episode number: 166
Episode duration: 26 min.

Release date: 8/26/1993

Le hoquet

Episode number: 167
Episode duration: 26 min.

Release date: 8/27/1993

Le refus

Episode number: 168
Episode duration: 26 min.

Release date: 8/30/1993

Choisis

Episode number: 169
Episode duration: 26 min.

Release date: 8/31/1993

Un aller simple

Episode number: 170
Episode duration: 26 min.

Release date: 9/1/1993

La fin d'une époque

Episode number: 171
Episode duration: 26 min.

Release date: 9/2/1993

Multiplié par deux

Episode number: 172
Episode duration: 26 min.

Release date: 9/3/1993

Le rival

Episode number: 173
Episode duration: 26 min.

Release date: 9/6/1993

La faute

Episode number: 174
Episode duration: 26 min.

Release date: 9/7/1993

Comme avant

Episode number: 175
Episode duration: 26 min.

Release date: 9/9/1993

La révolte

Episode number: 176
Episode duration: 26 min.

Release date: 9/10/1993

Sans logis

Episode number: 177
Episode duration: 26 min.

Release date: 7/5/1994

Cambriolage

Episode number: 178
Episode duration: 26 min.

Release date: 7/6/1994

Lâcheté

Episode number: 179
Episode duration: 26 min.

Release date: 7/7/1994

Courage

Episode number: 180
Episode duration: 26 min.

Release date: 7/8/1994

Le club

Episode number: 181
Episode duration: 26 min.

Release date: 7/11/1994

Une situation difficile

Episode number: 182
Episode duration: 26 min.

Release date: 7/12/1994

Une brassière à craquer

Episode number: 183
Episode duration: 26 min.

Release date: 7/13/1994

Baby boom

Episode number: 184
Episode duration: 26 min.

Release date: 7/14/1994

La paella

Episode number: 185
Episode duration: 26 min.

Release date: 7/15/1994

Lendemain difficile

Episode number: 186
Episode duration: 26 min.

Release date: 7/18/1994

Répétition ratée

Episode number: 187
Episode duration: 26 min.

Release date: 7/19/1994

Étincelles

Episode number: 188
Episode duration: 26 min.

Release date: 7/20/1994

Dangers

Episode number: 189
Episode duration: 26 min.

Release date: 7/21/1994

Les odieux

Episode number: 190
Episode duration: 26 min.

Release date: 7/22/1994

Remerciements délicats

Episode number: 191
Episode duration: 26 min.

Release date: 7/25/1994

Retour en ville

Episode number: 192
Episode duration: 26 min.

Release date: 7/26/1994

Désordres

Episode number: 193
Episode duration: 26 min.

Release date: 7/27/1994

Le copain

Episode number: 194
Episode duration: 26 min.

Release date: 7/28/1994

Le grand jour

Episode number: 195
Episode duration: 26 min.

Release date: 7/29/1994

Encombrement

Episode number: 196
Episode duration: 26 min.

Release date: 8/1/1994

Relookage

Episode number: 197
Episode duration: 26 min.

Release date: 8/2/1994

Le grand sommeil

Episode number: 198
Episode duration: 26 min.

Release date: 8/3/1994

Fin difficile

Episode number: 199
Episode duration: 26 min.

Release date: 8/4/1994

Surprise

Episode number: 200
Episode duration: 26 min.

Release date: 8/5/1994

Carton rouge

Episode number: 201
Episode duration: 26 min.

Release date: 8/8/1994

De la suite dans les idées

Episode number: 202
Episode duration: 26 min.

Release date: 8/9/1994

Déprime

Episode number: 203
Episode duration: 26 min.

Release date: 8/10/1994

Rosy

Episode number: 204
Episode duration: 26 min.

Release date: 8/11/1994

Concours

Episode number: 205
Episode duration: 26 min.

Release date: 8/12/1994

Sauvetage

Episode number: 206
Episode duration: 26 min.

Release date: 8/15/1994

La leçon de conduite

Episode number: 207
Episode duration: 26 min.

Release date: 8/16/1994

L'acceptation

Episode number: 208
Episode duration: 26 min.

Release date: 8/17/1994

Angoisse

Episode number: 209
Episode duration: 26 min.

Release date: 8/18/1994

Zaza

Episode number: 210
Episode duration: 26 min.

Release date: 8/19/1994

Un pari stupide

Episode number: 211
Episode duration: 26 min.

Release date: 8/22/1994

L'erreur

Episode number: 212
Episode duration: 26 min.

Release date: 8/23/1994

Nouveau départ

Episode number: 213
Episode duration: 26 min.

Release date: 8/24/1994

Souvenirs

Episode number: 214
Episode duration: 26 min.

Release date: 8/25/1994

Rapprochements

Episode number: 215
Episode duration: 26 min.

Release date: 8/26/1994

Embarras

Episode number: 216
Episode duration: 26 min.

Release date: 8/29/1994

Précaution

Episode number: 217
Episode duration: 26 min.

Release date: 8/30/1994

Le piège

Episode number: 218
Episode duration: 26 min.

Release date: 8/31/1994

Enfermée

Episode number: 219
Episode duration: 26 min.

Release date: 9/1/1994

Communion

Episode number: 220
Episode duration: 26 min.

Release date: 9/2/1994

Rendez-vous secret

Episode number: 221
Episode duration: 26 min.

Release date: 9/5/1994

Le déclic

Episode number: 222
Episode duration: 26 min.

Release date: 9/6/1994

Rattrapage

Episode number: 223
Episode duration: 26 min.

Release date: 9/7/1994

Choc

Episode number: 224
Episode duration: 26 min.

Release date: 9/8/1994

Un marché

Episode number: 225
Episode duration: 26 min.

Release date: 9/9/1994

Nouveau compositeur

Episode number: 226
Episode duration: 26 min.

Release date: 9/12/1994

Amitiés

Episode number: 227
Episode duration: 26 min.

Release date: 9/14/1994

Prise en main

Episode number: 228
Episode duration: 26 min.

Release date: 9/16/1994

Imprévus

Episode number: 229
Episode duration: 26 min.

Release date: 9/19/1994

Présentation

Episode number: 230
Episode duration: 26 min.

Release date: 9/20/1994

Follement

Episode number: 231
Episode duration: 26 min.

Release date: 9/21/1994

Une idée de génie

Episode number: 232
Episode duration: 26 min.

Release date: 9/22/1994

Photos

Episode number: 233
Episode duration: 26 min.

Release date: 9/23/1994

Essai non concluant

Episode number: 234
Episode duration: 26 min.

Release date: 9/26/1994

Les soeurs ennemies

Episode number: 235
Episode duration: 26 min.

Release date: 9/28/1994

L'union fait la force

Episode number: 236
Episode duration: 26 min.

Release date: 9/29/1994

Préparatifs

Episode number: 237
Episode duration: 26 min.

Release date: 9/30/1994

Migrations

Episode number: 238
Episode duration: 26 min.

Release date: 10/3/1994

Le grand soir

Episode number: 239
Episode duration: 26 min.

Release date: 10/4/1994

Alibi dangereux

Episode number: 240
Episode duration: 26 min.

Release date: 10/5/1994

Flagrant délit

Episode number: 241
Episode duration: 26 min.

Release date: 10/6/1994

Vol original

Episode number: 242
Episode duration: 26 min.

Release date: 10/7/1994

Brouille

Episode number: 243
Episode duration: 26 min.

Release date: 10/10/1994

Création

Episode number: 244
Episode duration: 26 min.

Release date: 10/11/1994

Patience

Episode number: 245
Episode duration: 26 min.

Release date: 10/12/1994

Le fait accompli

Episode number: 246
Episode duration: 26 min.

Release date: 10/13/1994

Retour aux sources

Episode number: 247
Episode duration: 26 min.

Release date: 10/14/1994

Passé compliqué

Episode number: 248
Episode duration: 26 min.

Release date: 10/17/1994

La honte

Episode number: 249
Episode duration: 26 min.

Release date: 10/18/1994

Salé

Episode number: 250
Episode duration: 26 min.

Release date: 10/19/1994

La rédemption

Episode number: 251
Episode duration: 26 min.

Release date: 10/21/1994

Renouveau

Episode number: 252
Episode duration: 26 min.

Release date: 10/24/1994

Drague folle

Episode number: 253
Episode duration: 26 min.

Release date: 10/25/1994

Erreur de calcul

Episode number: 254
Episode duration: 26 min.

Release date: 10/26/1994

Incursions

Episode number: 255
Episode duration: 26 min.

Release date: 10/27/1994

Mystérieux

Episode number: 256
Episode duration: 26 min.

Release date: 10/28/1994

La bague

Episode number: 257
Episode duration: 26 min.

Release date: 10/31/1994

Théâtral

Episode number: 258
Episode duration: 26 min.

Release date: 11/2/1994

Décision

Episode number: 259
Episode duration: 26 min.

Release date: 11/3/1994

Progression

Episode number: 260
Episode duration: 26 min.

Release date: 11/4/1994

Une nuit dehors

Episode number: 261
Episode duration: 26 min.

Release date: 11/7/1994

Le gri-gri brésilien

Episode number: 262
Episode duration: 26 min.

Release date: 11/8/1994

Une fille qui a du chien

Episode number: 263
Episode duration: 26 min.

Release date: 11/9/1994

Détournement

Episode number: 264
Episode duration: 26 min.

Release date: 11/10/1994

Désertion

Episode number: 265
Episode duration: 26 min.

Release date: 11/11/1994

Remplacement

Episode number: 266
Episode duration: 26 min.

Release date: 11/14/1994

Une fille chez les garçons

Episode number: 267
Episode duration: 26 min.

Release date: 11/15/1994

Un nouveau garçon

Episode number: 268
Episode duration: 26 min.

Release date: 11/17/1994

Le déserteur

Episode number: 269
Episode duration: 26 min.

Release date: 11/18/1994

Le mauvais oeil

Episode number: 270
Episode duration: 26 min.

Release date: 11/21/1994

Supplique

Episode number: 271
Episode duration: 26 min.

Release date: 11/22/1994

Démangeaisons

Episode number: 272
Episode duration: 26 min.