L'Ouest canadien, Le Dernier Far West (фильм)