Гриффины

Сет МакФарлейн

Peter Griffin / Brian Griffin / Stewie Griffin / Glenn Quagmire / Tom Tucker (voice)

Алекс Борштейн

Lois Griffin / Tricia Takanawa / Loretta Brown / Barbara Pewterschmidt (voice)

Seth Green

Chris Griffin (voice)

Мила Кунис

Meg Griffin (voice)

Mike Henry

Cleveland Brown (voice), Bruce the Performance Artist (voice), Additional Voices (voice), Shark (voice), Cleveland Brown / Greased-up Deaf Guy (voice), Cleveland Brown / Bruce the Performance Artist (voice), John Herbert / Giant Mutant Rat (voice), (voice), John Herbert / Consuela (voice), Dad (voice)

Патрик Уорбертон

Joe Swanson (voice), Joe Swanson / Joey Duchamp / Boggs (voice), Joe Swanson / Superman (voice), Joe Swanson (voice) (uncredited), Joe Swanson as Imperial Probe Droid (voice), Joe Swanson as Wise Man (voice)

Кевин Майкл Ричардсон

Jerome (voice), (voice), Cleveland Brown Jr. (voice), Football Player (voice), Bill Cosby (voice), Drill Sergeant (voice), CIA Director (voice), David Ortiz (voice), Roadblock (voice), Giant Chicken (voice), League Member #2 / Black Professor (voice), Stewie I'Like (voice), Doug the Pimple (voice), Hijacker (voice), Bear (voice), Charles Barkley (voice), Arby's Announcer (voice), Tanned Old Man (voice), Security Guard (voice), Jerome / Dognapper's Accomplice (voice), Black the Waterbear (voice), Cleveland Brown Jr. / Jerome (voice), Harvard President (voice), Cleveland Brown, Jr (voice), Jerome / Daddy Pig (voice), John Sanford (voice), Black To The Future Narrator (voice), Bronson / Mean Joe / Mr. Plimpton / Sebastian (voice), Black King (voice), Scotty Pippin (voice), Jerome / Marvin Gay, Sr. / Pirate (voice), Police Officer (voice), Sun (voice), FBI Agent (voice), Jack Skellington / Cleveland Brown Jr. (voice), Snoop Dogg (voice), Jim Crow from 'Dumbo' (voice), Rerun (voice), African Warlord (voice), Bouncer in Peter's Stomach (voice), Black Guy (voice), Bouncer (voice), Rapper (voice), Chris Griffin on Mushrooms (voice), Peabo Bryson (voice), Strong Black Man (voice), Jerome / Black Jesus (voice), Sudanese Men / Bouncer (voice), Kryptonian Council (voice), Alex / Fat Man (voice), Man (voice), Jerome / Military Man (voice)

Adam West

Adam West (voice), Mayor Adam West as Grand Moff Tarkin (voice), Mayor Adam West / Fairy Godmother (voice), Mayor Adam West (voice) (archive sound), Mayor Adam West / Ace Merrill (voice)

Rachael MacFarlane

(voice), Various (voice), Olivia (voice), Miss Tammy / Norwegian Girlfriend (voice), Marina Oswald (voice), Secretary (voice), Barbara (voice), Female Bat (voice), Decapitating Nun (voice), Teacher / Woman in Lab Coat (voice), Mall Shopper (voice), Girlfriend / Lois Lane / Mad Men Producer / Nurse (voice), Time Machine (voice), Kitchen House Narrator (voice), Human Resources Manager / Kim Kardashian's Friend (voice), Future Quahog Mother (voice), Waitress (voice), French Woman (voice), Heather / Stripper / School Nurse (voice), Tatum (voice), Minnie Mouse / Kate Moss (voice), Meg's Friend (voice), Meg Griffin (singing voice), Alexa / Meat Customer (voice), Wanda (voice), Tanya (voice), Beverly / Cheerleader (voice), Siri (voice), Room Service / Beauty Academy Secretary (voice), Baby Elisabeth Hasselbeck (voice), Savannah Guthrie / R / Waitress (voice), Emma Stone / Barbara (voice), Miss Tammy (voice), Mother / Mummy Pig (voice), College Girl / Joan of Arc (voice), Answering Machine (voice), Brian's Fan / School Board Woman (voice), Madonna (voice), Sarah Koenig (voice), Helen Hunt (voice), Focus Group Tester (voice), Jamie Lee Curtis (voice), Becky (voice), Peaches (voice), Woman on Plane / 911 Operator (voice), Barbara / Maid Madelaine (voice), Dorothy Gale / Tracy Flannigan (voice), Additional Voices (voice), Jennifer (voice), Jacqueline (voice), Front Desk Clerk (voice), Cheerleader (voice), Mother (voice), (vocie), Nurse (voice), Girl #3 (voice), Vivian (voice), Kate (voice), Girl #2 in Commercial / Girl Jumping From the Tree (voice), Girl (voice), Mom (voice), Jane Fonda (voice), Female Mouse (voice), Britney Spears (voice), Paula's Friend #2 (voice), Reporter (voice), Shelley Duvall (voice), Carrie (voice), Olivia Fuller (voice), Mom Group Leader (voice), Woman in Movie / Reporter (voice)

Gary Cole

Principal Shepherd (voice), Reporter (voice), Mike Brady (voice), Principal Shepard (voice), NCIS Fan (voice), Michael Eisner (voice), Mike Brady / Thug #1 (voice), Chairman (voice), James 'Grizzly' Adams (voice), Billy's Father (voice), Father O'Leary (voice), Principal Shepherd / Optometrist (voice), Dr. Franklin (voice), Warren Fredericks (voice), Bill Lumbergh / Priest (voice), Security Guard (voice), Jerry Nelson / Various (voice), Cop / Coach (voice)

John Viener

Another Death (voice), Announcer (voice), TV Announcer (voice), Rabbi (voice), Helicopter Pilot (voice), (voice), Big Brother Narrator / TV Announcer (voice), Tea Party Rally Speaker (voice), Captain Beckman / Nielsen Guy / NBA Announcer (voice), Doctor (voice), Man in Bar (voice), Guy #1 (voice), Deliverman (voice), Vohn Jiener (voice), Johnny Feedback Robinson / Nike President (voice), Randall Even Battencourt (voice), Elwood Edwards (voice), Radio Announcer / TV Announcer (voice), Camp Counselor (voice), Vladimir Putin (voice), Investment Ad Narrator (voice), Major General Captain / Pilgrim (voice), Police Chief (voice), Ivan (voice), Yak (voice), House Hunters Westeros Narrator (voice), French Theme Song Singer (voice), Josh Universal (voice), Agent Jessup (voice), Elliott (voice), Roger (voice), Baseball Umpire (voice), Announcer / Man at Meeting (voice), Nick 'Goose' Bradshaw (voice), Saxophonist (voice), Villager (voice), TV Announcer / Doctor / Devon (voice), Chris Hansen (voice), Insurance Adjuster (voice), Subway Announcer (voice), Realtor / Dyslexic Announcer #2 (voice), Norwegian Man / Announcer (voice)

Jennifer Tilly

Bonnie Swanson (voice)