Актеры

Актёр

James T. Kirk (voice)

Актёр

Spock (voice)

Актёр

Leonard McCoy (voice)

Актёр

Hikaru Sulu (voice)

Актёр

Uhura (voice)

Актёр

Montgomery Scott (voice)

Актёр

Christine Chapel / Starfleet Computer (voice)

Производство

Romulan Crewman (voice) (uncredited), Lemus / Aquan Harvester (voice) (uncredited), Demos / Dramian Guard (voice) (uncredited)

Сценарий

EM / 3 / Green (voice) (uncredited), Security Ensign (voice) (uncredited)

Производство

Orion lieutenant / Orion ensign (voice) (uncredited), Romulan Commander (voice) (uncredited)

Актёр

Cyrano Jones (voice) (uncredited)

Актёр

Harcourt Fenton Mudd (voice) (uncredited)

Актёр

Vendorian / Carter Winston (voice) (uncredited)

Актёр

Asmodeus (voice) (uncredited)

Актёр

Sarek (voice) (uncredited)

Актёр

Young Spock (voice) (uncredited)

Актёр

Young Sepek (voice) (uncredited)

Актёр

Lara / Vedala Female (voice) (uncredited)