Актеры

Актёр

Inhalothérapeute

Актёр

Pierre-Louis Dubuc

Актёр

Infirmière

Актёр

Jean-Pierre Beaulieu, Père de Mélodie, Jean-Pierre Père de Mélodie

Актёр

Répartiteur, Voix à l'intercom (voice), Voix du chirurgien (voice), Voix du répartiteur 911 (voice), Répartiteur (voice)

Актёр

Mathieu Bédard, Mathieu, drag queen

Актёр

Conducteur Siméon, Photo conducteur

Актёр

Marthe Gervais

Актёр

Policier

Актёр

Pierre, père de Pauline, Pierre Dupont

Актёр

Laurence Freeman

Актёр

Infirmière

Актёр

Concierge, Concierge hôpital

Актёр

Policier

Актёр

Anesthésiologiste, Anesthésiste

Актёр

Céline Bourque

Актёр

Sylvie Malouin (voice), Intervenante DPJ, Sylvie Malouin, Intervenante, Sylvie Malouin

Актёр

Ariane Michel

Актёр

Lydia Desmeules

Актёр

Robert Ouimet