Актеры
Актёр
Trixie Lulamoon (voice), Queen Chrysalis (voice), Trixie Lulamoon / Queen Chrysalis (voice), Hoops / Foggy Fleece / Lucy Packard (voice), Trixie Lulamoon / Yona's Mom (voice), Trixie Lulamoon / Tall Pony (voice), Queen Chrysalis / Dragon 1 (voice)
Актёр
Sandbar (voice), Garble (voice), Feather Bangs (voice), Garble / Changeling 2 / Guard 2 (voice), Flash Sentry / Dignitary (voice), Sandbar / Changeling 2 (voice), Donut Joe (voice)
Актёр
Snails (voice), Grampa Gruff (voice), Clump (voice), Snails / Buckball Unicorn (voice), Billy Dumbbell / Tin Tailor / Madden (voice)
Актёр
Spitfire (voice), Spitfire / Blossomforth (voice), Spitfire / Young Pegasus 2 (voice)
Актёр
Cozy Glow (voice), Cozy Glow / Student 4 (voice), Cozy Glow / Stepford Pony 2 (voice)
Актёр
Maud Pie (voice), Maud Pie / Limestone Pie / Marble Pie (voice), Earth Filly (voice), Dinky Doo (voice)
Актёр
Sunburst (voice), Sunburst / Guard 1 (voice), Sunburst / Guard 1 / Crystal Pony 3 (voice), Bracer Britches / Goth Pony (voice), McColt Guard 1 (voice)
Актёр
Snips (voice), Steven Magnet / Gummy (voice), Saffron Masala / Sweet Biscuit / Canterlot Pony 2 (voice)
Актёр
Prince Rutherford (voice), Fido the Diamond Dog (voice), Prince Rutherford / Conductor (voice)
Актёр
Daring Do / A.K. Yearling (voice), Daring Do (voice), Daring Do / A.K. Yearling / Random Villager (voice)
Актёр
Braeburn / Townspony 4 (voice), Braeburn / Announcer (voice), Braeburn / Palace Guard 1 (voice), Tour Pony (voice), Antique Chicken Stand Pony / Ancient Beast Dealer (voice), Braeburn (voice)
