Actors

Yumi Touma

Actor

Emma (voice)

Tokuyoshi Kawashima

Actor

William Jones (voice)

Yuji Ueda

Actor

Hakim Atawari (voice)

Akio Nojima

Actor

Richard Jones (voice)

Sanae Kobayashi

Actor

Eleanor Campbell (voice)

Sayaka Ohara

Actor

Grace Jones (voice), Maria (voice)

Kaori Mizuhashi

Actor

Vivian Jones (voice)

Yûji Mikimoto

Actor

Stevens (voice), Baron (voice)

Kouki Miyata

Actor

Arthur Jones (voice)

Yoko Honna

Actor

Annie (voice), Sarah (voice), Sarah / Annie (voice)

Tomomichi Nishimura

Actor

Al (voice), Painter (voice), Lord Bertram (voice)

Noriko Shitaya

Actor

Collin Jones (voice), Ilse Mölders (voice), Collin Jones / Ilse Mölders (voice)

Taeko Nakanishi

Actor

Kelly Stownar (voice)

Noriko Suzuki

Actor

Teresa Hamilton (voice), Martha (voice), Lady (voice), Old Woman (voice)

Keiko Aizawa

Actor

Viscountess Campbell (voice), Woman (voice)

Gara Takashima

Actor

Dorothea Mölders (voice)

Mantaro Iwao

Actor

Geoff (voice), Greengrocer (voice), Gentleman (voice), Coachman (voice), Stable Hand (voice)

Aya Endo

Actor

Mary (voice), Greengrocer's Daughter (voice), Fanny (voice), Flower-selling Girl (voice)

Reiko Takagi

Actor

Thomas (voice), Erich Mölders (voice), Erich Mölders / Thomas (voice)

Yoshinori Muto

Actor

Paul (voice), Shopkeeper (voice), Coachman (voice), Station Attendant (voice)