Актеры
Актёр
Y2K Crown (voice), , Announcer #1 / Corner Man (voice), The Pawtucket Patriot / Bert (voice), Fred Rogers / Various (voice), Dr. Bruce Kaplan (voice), The Grinch / Various (voice), Auctioneer (voice), KFC Employee (voice), Ornithologist (voice), Austin Powers (voice), Wally (voice)
Актёр
Man (voice), Various (voice), Waiter / Passerby / Crowd (voice), Jock / Man (voice), George W. Bush (voice), Mike (voice), Randy Fulcher (voice), Justin Timberlake (voice), Kindergartener (voice), Focus Group Tester (voice), AA Member (voice), Ferris Bueller (voice), Peter's Customer / Tea Party Member (voice), Sears Employee (voice), Patient (voice), Magnum P.I. / Higgins / Ross Fishman (voice), Kent Lastname (voice), Clark (voice), Kevin Connolly (voice), Jeff Campbell / Mark (voice), Kirk Cameron (voice), Guy Dressed as Ace Frehley (voice), Additional Voices (voice), Ross Fishman (voice)
Актёр
(voice), Teenage Girl (voice), Vegas Waitress (voice), College Girl / Angry Mob Woman (voice), Kristen / Bachelorette (voice), Kidnapped Woman (voice), Julie (voice), Student / Young Girl / Zuzu (voice), Young Woman (voice), Emma (voice), Fat Woman / Victorian Ghost (voice), Student (voice), Popular Kid #5 (voice), Annaleigh Quagmire (voice), Sad Little Fat Girl (voice), Tiffany Trump / Sarah Sanders (voice), Meg Ryan (voice), Kimmi (voice), Stewie's Customer (voice) / Y2K Crown (voice), Roller Derby Girl (voice), Marcie Miller (voice)
Актёр
(voice), Corey (voice), Bug (voice), Matt (voice), Dunkirk Soldier (voice), Italian #2 (voice), Sugar Ray Band Member / Pound Employee (voice), Don De-Don-Don (voice), Student (voice), Husband (voice), Antiques Roadshow Host (voice), Guy in Line (voice), Cody Spraytan (voice), Horse (voice), Dr. Michael Milano (voice), Brad Pitt (voice), Hammer (voice)
Актёр
(voice), John Madden (voice), Undecided Voter (voice), Various (voice), Arnold Palmer (voice), Bartender (voice), Judge (voice), Carstairs (voice), Focus Group Tester (voice), Airport Clerk (voice), Catholic Priest (voice), Bieber's Bodyguard (voice), John Goodman (voice), Firefighter (voice), TV Announcer / Football Player (voice), James Evans, Sr. (voice), Fred Tatasciore, Michael Eisner (voice), Parker Fennelly (voice)
Актёр
Kid (voice), Diner #3 / Wedding Guest #3 (voice), Cruise Ship Passenger #3 (voice), Student #3 (voice), Guest #3 (voice), Raccoon (voice), Milo (voice), 1960s Executive (voice), Supermarket Employee #2 (voice), (voice), Customer #1 (voice), Mr. Andy (voice), Counselor / Customer #2 (voice), Man in Car (voice), Party Guest #3 (voice), Another Peter Griffin (voice), Grocery Store Employee / Stagehand (voice), Crossing Guard / Giraffe #2 (voice), Tour Guide (voice), Friend (voice), Excited Congregant / Towel (voice), Fast Food Cashier / Man (voice), Patient (voice), Co-Worker at Meeting (voice), Barista / Executive (voice), Audience Member / Target Employee (voice), Audience Member (voice), Parent of Distracted Kid (voice), Ride Attendant / Male Customer (voice), Partygoer (voice)
Актёр
(voice), Morgan Freeman (voice), John Mayer (voice), Aaron Sorkin (voice), Don Imus (voice), John Davidson (voice), Dennis Quaid / Tommy Lee Jones (voice), James Taylor (voice), Joe Biden (voice), Red Redding (voice), Sean Hannity (voice), Michael McDonald (voice), Elf (voice), Joey Lawrence (voice), Patrick Swayze / Robert Loggia (voice), Danny McBride (voice), Tommy Lee Jones (voice)
Актёр
(voice), Squirrel (voice), Jared Kushner (voice), Gremlin Stewie (voice), Parrot (voice), Klaus Heissler as Admiral Ackbar (voice), Gremlin (voice), Barnaby Bananas (voice), Maurice (voice), Hooded Monster (voice), Owl (voice), Miss Tiggywinkles (voice), Demagorgon (voice), English to Racoon Translator (voice), Male Bat (voice)
Актёр
(voice), Muriel Goldman (voice), Drunk Chick (voice), Alexis Radcliffe (voice), Nurse at Sperm Bank (voice), Mrs. Abbott (voice), Girl in a Scavenger Hunt / Cashier (voice), Stewie's Customer (voice) / Y2K Crown (voice), Mega Hardware Customer (voice), Mrs. Goldman (voice), Bride / Candi / Mary (voice), Angelica / Cheerleader / Sorority Girl (voice), Taco Lover (voice), Tina (voice), Meredith (voice), Amber (voice), Shelly / Muriel Goldman (voice), Boxer (voice), Joan the Maid (voice)
Актёр
Joyce Kinney (voice), (voice), Joyce Kinney / Quagmire's Date (voice), Girl #2 (voice), Stripper (voice), Joyce Kinney / Woman on Phone (voice), Paula's Friend #1 (voice)
Актёр
Ruth (voice), (voice), Schoolgirl (voice), Kira (voice), Sandy (voice), Blackjack Dealer (voice), Little Miss Muffet (voice), Girl (voice), Uncomfortably Hot 18-Year-Old Girl (voice), Ashley's Granddaughter (voice), JoAnne 'Jojo' Fuller (voice)
Актёр
(voice), Student (voice), Chad (voice), Indian Kid (voice), Anthony (voice), Timmy (voice), Chadley (voice), Vaper (voice), Airplane (voice), Seventh Grader (voice), Party Guest (voice), Kindergartener (voice), Seymour Krelborn (voice), Eighth grader (voice), Amusement Park Manager (voice)
Актёр
Carl (voice), Bob Belcher (voice), Carl as Yoda (voice), Rebooted Peter & Co. / Focus Group Tester (voice), Sterling Archer (voice), Reporter (voice)
Актёр
Doug (voice), Priest (voice), Card Store Owner (voice), Priest / Father Raccoon (voice), White Guy (voice), Guy at Pool / Priest (voice), Target Manager / Veterinarian (voice), Highway Man (voice), Joe Paterno (voice), Smarmy (voice)
Актёр
(voice), Opie (voice), Broom / Chicken (voice), Sammy Davis, Jr. (voice), Man (voice), Man in Boxing Match (voice), Opie as Tusken Raider (voice), Arby's Executive (voice), Opie / Jewish Man (voice), Texan Clerk (voice), Bread (voice), Clark Bald Eagle (voice), Soldier (voice), George (voice)
Актёр
(voice), Little Baby Girl (voice), Little Girl (voice), Eliza Pinchley / Maria Jimenez (voice), Amanda (voice), Jenna (voice), Mother on TV / Bride's Mother (voice), Cindy / Waitress / Girl (voice), Beth / Classmate / Teenage Girl (voice), Cheerleader #1 / Cheerleader #2 (voice), Scout on Plane / Miss Jacobs (voice), Price is Right Contestant (voice), Anna Paquin (voice), Janet (voice), Meg Griffin (singing voice), Amanda / Ball in a Cup Ad Singing Voice (voice), Amy Grant (voice)
Актёр
Connie D'Amico (voice), Connie D'Amico / Abby Stevenson / Various (voice), Kim Kardashian (voice), Sexy Meg / Lisa McDonald / Beth (voice), Beth (voice), Beth / Teenage Girl (voice), Beth / Cheerleader (voice), Connie D'Amico / Beth (voice)
Актёр
Meg Griffin (voice) (uncredited), 1999 Meg Griffin (voice) (archive sound), (voice), Meg Griffin (voice), (voice) (uncredited)